След само 6 месеца в парапланеризма, двама катерачи предприемат изключително дръзкото пътуване до третият по височина връх в Америките - Пико де Оризаба (5636 м.), за да излетят от него с олекотени парапланери. The Fledglings е документален филм за една вдъхновяващо-успешна лудост. "Това, че си начинаещ, въобще не означава, че не можеш да направиш нещо изключително."